Note carioca

Re-Batucada, Marcelo D2 e gli architetti del samba

re-batucada-marcelo-d2

[highlight style=’smoke’]Marcelo D2 e il suo omaggio agli architetti della musica brasiliana che ancora oggi fanno vivere emozioni a fior di pelle a generazioni di carioca e non solo.[/highlight]

[dropcap style=’circle’]N[/dropcap]ascere a Rio de Janeiro deve essere speciale. Le spiagge, os morros, i vicoli, la musica.

Probabilmente, aldilà di ogni stereotipo, se nasci a Rio de Janeiro non puoi non amare il samba, nonostante le strade percorse durante la vita ti portino ad avvicinarti a terre lontane.

Probabilmente, il piccolo Marcelo Maldonado Gomes Peixoto amava e ascoltava il samba come tutti. In ogni casa di Rio de Janeiro, i nomi di Noel Rosa, Pixinguinha, Cartola, João Nogueira sono pane quotidiano.

Come abbiamo già detto, però, le strade che intraprendiamo sono imprevedibili e non bisogna stupirsi se un brasiliano doc come Marcelo si ritrovi, ad un certo punto della sua vita a fare rap e hip hop. E così, al primo nome si aggiunge il D2, soprannome con il quale si consacra nel mondo della musica.

re-batucada-marcelo-d2
Re-Batucada/Do Jeito que o Rei mandou – Marcelo D2 (2003)

Marcelo D2 è un rapper, sì, ma ci sono tanti modi di esserlo. Il primo modo è quello per cui ci si dimentica delle origini e si guarda con riverenza agli Stati Uniti. Il secondo è quello in cui si prende coscienza della propria storia e si cerca il giusto equilibrio tra passato e futuro, tra samba e hip hop. È proprio da questi presupposti che nasce “Re-Batucada”, brano inserito nel disco del 2003 “A procura da batida perfeita”.

Re-Batucada-Marcelo-D2
Re-Batucada: racconto per immagini

I propositi di Marcelo D2 si intuiscono sin dalle prime battute che omaggiano il grande João Nogueira e il suo meraviglioso brano “Do jeito que o Rei mandou”.

“Sorria o samba mata a tristeza da gente
Quero ver o meu povo contente
Do jeito que o rei mandou”.

La batucada è quella del samba, incessante, convulsa; il rap rapido, cadenzato, fluente.

Il testo è l’omaggio alla grande musica brasiliana e ai suoi architetti. E poi c’è il Carnevale con i suoi colori, le sue danze, la sua storia e la sua cultura. E, ancora, Chico Science, Cartola, Jovelina, Tom Jobim, Candeia, João Nogueira, Dona Neuma e Tim Maia. Finendo con i poeti operai che rendono vivo il samba nei cortili delle scuole di samba.

“Muito respeito aos arquitetos da música brasileira
Os verdadeiro é aqueles que nunca tão de bobeira
Que no quintal ou na escola o samba é de primeira
Poeta operário de segunda à segunda-feira”.

Allora: “Sorria!”.

Pietro Scaramuzzo

Tra i più autorevoli esperti di musica brasiliana in Italia. È il fondatore di Na Boca do Povo, progetto culturale per la diffusione della musica e della cultura brasiliana.

Lascia il tuo commento

Fai clic qui per lasciare un commento

Contattaci qui

dentroriodejaneiro@gmail.com

Offerte per il tuo hotel

Spring Sale Image Banner 300 x 250
Booking.com

Ti potrebbe interessare

Resta aggiornato

Banner City Breaks 300x250

Seguici su Google+

AMI IL BRASILE? SEGUICI!
Ogni tanto ti invieremo novità dal blog, segnalazioni di eventi brasiliani in Italia, offerte per risparmiare sui viaggi e altre informazioni utili. Potrai disiscriverti quando vorrai e ti promettiamo che non condivideremo mai i tuoi dati con altri.
Inviando i tuoi dati, dichiari di aver letto la
Condividi su Facebook
VUOI RICEVERE NOVITÀ E OFFERTE? SEGUICI!
Ho letto e accetto l'
SCARICA IL MEDIA KIT
Scaricando il media kit dichiari di aver letto e accettare l'informativa sulla privacy. Non condivideremo mai i tuoi dati con altri.
Grazie per aver scaricato il Media Kit.
Per ogni informazione puoi scriverci a comunicazione@baleia.org o tramite la nostra pagina Facebook
BAIXE O MÍDIA KIT
Baixando o mídia kit você declara de ter lido aceitar a nossa privacy policy. A gente não vai difundir seus datoss.